Béance de l'expression dans le montage cinématographique
À ses débuts, lorsque le cinéma n’est encore que « cinématographe », c’est la qualité proprement photographique de l’image qui alimente les interrogations : la caméra peut-elle révéler à l’écran des réalités invisibles que notre œil organique ne saurait voir ? L’enregistrement mécanique paraît alors entouré d’une aura presque mystique, comme si l’objectif de la caméra pouvait aller au-delà du visible, capter l’invisible…
abonnez-vous pour un accès à tout le catalogue !
Mais au cours des années 1920, cette dimension « magique » tend à s’estomper. Les avancées techniques, désormais mieux comprises, cèdent la place à une réflexion plus consciente sur la mise en forme.


Les réalisateurs découvrent alors la place, fondamentale, du montage...
L’invisible n’est plus attendu de la seule captation du réel, mais par un travail créatif : celui du montage. Bien que discontinu par nature, le montage construit des associations, des récits, des continuités — autant de liens invisibles qui donnent sens aux images.
A partir de l’exemple du film « Ménilmontant » de Dimitri Kirsanoff (1925) Vincent Amiel tentera d’analyser cette dimension. Ce film nous permettant de mieux saisir la part d’invisible mobilisée par cette « écriture nouvelle » qu’est le montage, au moment même où le cinéma prend conscience de sa puissance expressive.
--------------------------------------
Exposé issu du colloque : Raconter et montrer l'Invisible à la croisée de la littérature, des arts de la scène et du cinéma (1850-1930), août 2024. Direction scientifique : Julie Anselmini, Yann Calvet et José Moure. Réalisé avec le soutien de :
• UFR "Humanités et Sciences Sociales" (HSS) | Université de Caen Normandie
• Laboratoire "Lettres, Arts du Spectacle, Langues Romanes" (LASLAR - UR 4256) | Université de Caen Normandie
• Institut "Arts Créations Théories Esthétique" (ACTE - UR 7539) | Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
• Caen la mer Normandie
Extrait de la vidéo
Mon intervention, comme je le disais un peu hier, va se situer à l'intersection de ce, de l'intervention de Jean-Louis Vincendo et de celle de Benjamin Thomas, en espérant qu'elle soit un peu complémentaire. Et quitte à être redondant par rapport à tout ce qui a déjà été dit ici, je voudrais tout d'abord insister sur la convergence de deux phénomènes donc euh dont il a été question ici tous les jours, qui amènent le cinéma des années vingt à proposer des formes de l'invisible, une variété assez extraordinaire, utilisant des procédés sans commune mesure les uns par rapport aux autres, allant de la captation pure et simple aux trucages les plus sophistiqués et proposant au spectateur des mondes infiniment déroutants ou peut-être, qui sait, plutôt rassurants.
Je ne vous parlerai pas de ces mondes, de ces représentations, ni d'esprits, ni de fantômes. Je vais faire un pas de côté par rapport à ce type de représentation, mais ce dont il sera question ici a tout de même, je crois, partie liée avec un tel contexte. D'une part, il y a ce qu'on pourrait appeler une pression culturelle. Cette fameuse pression culturelle avec, à laquelle beaucoup d'entre vous ont fait allusion déjà, une demande sourde mais continue qui traverse pendant la seconde moitié du dix-neuvième siècle tous les modes d'expression, les cercles mondains et artistiques aussi bien que scientifiques ou pseudo-scientifiques et dont les Cahiers de l'Herne, sous le titre Monde invisible, ont fait par exemple récemment une sorte de recension panoramique qui tentait vaille que vaille de dépasser la question du spiritisme et de l'occultisme.
Elle conduit non seulement à traquer l'invisible partout, mais surtout, et c'est la nouveauté, et on vient d'en parler beaucoup plus précisément, en des lieux étrangers au champ traditionnel de la spiritualité et des religions, à savoir les technologies et sciences contemporaines les plus novatrices, dont le cinéma est, après et à la suite de la photographie, dont il a encore peu été question, mais ça va venir, l'un des phénomènes les plus saillants, car aussi les plus populaires.
À ces attentes, à cette pression, que l'on peut d'ailleurs faire remonter aux fantasmagories et autres lanternes magiques qui ouvraient la voie déjà aux images d'un monde mystérieux, inconnu aux yeux de l'expérience quotidienne, vient se superposer l'apparition d'une technique dont on ne connaît pas exactement les limites, dont on ne sait pas vraiment jusqu'où elle peut aller. Les années qui séparent les premières projections à la fin du dix-neuvième siècle et l'après-guerre, soit une grosse vingtaine d'années, sont jalonnées de découvertes qui ne sont plus tant techniques que socio-pragmatiques, c'est-à-dire touchant à l'usage du cinéma, à ses fonctions possibles, à ses jeux dramaturgiques, illusionnistes ou documentaires.
Les spectateurs des années vingt ne découvrent pas le cinématographe, qui est déjà le nom et l'invention de la génération précédente, mais ils prennent conscience des infinies possibilités que le cinéma peut leur offrir, tout en ignorant quelles conséquences elles peuvent avoir dans la manière de voir le monde, de partager ces manières de voir, d'ouvrir le visible ou même d'ouvrir les, des failles dans le visible.
C'est le moment, pour reprendre les mots de José Moures, où le cinéma s'expérimente plus comme un champ des possibles, comme un phénomène saisi dans un dialogue encore inégal avec les autres arts, que comme un patrimoine d'œuvres et un ensemble défini de pratiques, d'institutions ou de connaissances. Il y a ainsi comme une opacité programmatique qui favorise toutes les audaces, mais surtout tous les fantasmes.
Lorsque se croisent ces deux phénomènes, ces deux tendances lourdes, d'une attente culturelle et d'une proposition empirique non figée, s'ouvre le champ de formes nouvelles. Ce sera le cas en particulier du montage dans les années 1920. Celui-ci consiste, pour reprendre sans m'y attarder quelques formules célèbres, d'une part à rapprocher les choses qui ne semblaient pas prédisposées à l'être, c'est une formule de Robert Bresson, ou dit autrement, à combiner différents fragments filmés non ordonnés et non reliés en un tout, formule d'un autre cinéaste soviétique, russe, soviétique des années 10, 20, 30.
Plus radicalement encore, c'est le conflit de deux fragments placés l'un à côté de l'autre. Formule qu'on doit-- C'est l'une des multiples formules qu'on doit à Eisenstein à propos du montage. Je, j'en resterai à ces trois caractérisations qui sont plus des caractérisations que des définitions dues à des, de très grands cinéastes monteurs. Le montage donc, qui consiste à disposer les uns après les autres ou les uns sur les autres des plans de contenu parfois proches, par exemple les différentes étapes d'une action, les participants d'une même scène ou parfois sans relation immédiate, ce dont les avant-gardes se chargeront avec délectation dans ces années 1920.
Le montage construit du sens qui ne saurait exister que sous cette forme d'assemblage. Au-delà de ce che-, de ce que chacune des images ou des plans pouvait exprimer. C'est ainsi sans doute qu'il se définit essentiellement et qu'on peut en repérer l'apparition dans le cinéma soviétique muet des années 1920. La plupart des historiens s'accordant sur ce lieu et ce milieu de gestation.
C'est en tout cas une forme radicalement nouvelle pour tenter de construire non seulement du visible, mais je dirais presque par définition, de l'invisible. Car si cette écriture nouvelle, puisqu'on assimile souvent depuis le montage à une écriture, propose du sens au-delà des images qui la composent, ce n'est pas en ajoutant du visible au visible, comme le fait la photographie spirit par exemple, mais aussi tout simplement comme le font les vues sous-marines ou nocturnes ou les très gros plans dont il a été question hier, autant de nouveautés qui frappent les esprits à l'époque et qui consistent à remplir le cadre, à élargir le champ du visible.
Cette écriture propose du sens au contraire en utilisant mieux en revendiquant de l'invisible, puisque la notion même de montage repose sur ce non-explicite qui résulte de la combinaison d'explicite ou de visible. C'est le principe de la synthèse dont nous avons parlé hier. J'arrête là les généralités abstraites destinées surtout à ce que nous ayons les mêmes notions en tête et je voudrais m'attacher à une œuvre en particulier dans laquelle le montage utilisé d'une manière singulière met en valeur cet invisible cinématographique.
Il s'agit d'un film tourné en France en 1925, Ménilmontant, qui est l'œuvre d'un exilé russe, Dimitri Kirsanoff, comme il y en a beaucoup à Paris dans cette période post-révolutionnaire et en particulier dans les milieux du cinéma.