Le "on" est l'opérateur événementiel, le révélateur, en même temps que le créateur de son sens, le point où se conjoignent sans se confondre son aspect privé et son aspect collectif, sa face idéelle et sa face incarnée.

Ce qui ne signifie pas la fusion de l'individuel dans la généralité vague qui, le faisant passer dans l'ensemble statique l'édulcore. Ce n'est pas que l'événement, en accédant à lui, "comme la mort, double, et impersonnel en son double" que les singularités se libèrent des lisières où la personne individuelle les tenait." Ce livre de René Schérer est d'ailleurs une bonne introduction à Deleuze, une façon d'entrer, en crabe, mais sûrement, dans l'oeuvre deleuzienne.