Si l’une se préoccupe essentiellement du monde visible, par exemple les lésions, l’autre se préoccupe surtout de l’invisible : les émotions, l’équilibre énergétique, le Chi.

souv medecine chinoise1souv medecine chinoise2
Il y a un siècle et demi, en France, alors que nous étions à l’aune de la découverte de l’influence de la psyché sur l’équilibre du corps humain, certains médecins (avec l’arrogance qui caractérise souvent les positivistes ou les ignorants) raillaient ces recherches : " je n’ai pas trouvé sous mon scalpel la fine pointe de l’âme du malade ! " disaient-ils... Pourtant, plus de deux millénaires auparavant, déjà, les médecins orientaux avaient mis à jour l’influence des émotions sur notre organisme et même leur corrélation entre nos cinq organes Yin et nos six entrailles Yang…..
Souhaitaient découvrir cette formidable complémentarité entre médecine chinoise et occidentale et l’inépuisable grille de lecture analogique entre éléments, anatomie, saisons, cosmos….
Ainsi comprendrez-vous la pertinence de la citation d’Hermès "tout ce qui est en haut est comme ce qui est en bas, pour l’accomplissement d’une seule chose"… Phrase qui se révèle donc en tout lieu et de toute époque éternelle…!